# 4 – Ist unsere Alltagssprache metaphorisch?
Nicht nur Poeten verwenden Metaphern. Welche Rolle spielen sie beim Sprechen und wie nutzen wir sie?
In dieser Folge werden wir lernen, dass Metaphern nicht nur etwas für Schriftsteller:innen oder den Deutschunterricht sind, sondern dass unsere Alltagssprache metaphorischer ist als wir denken. Wir gehen der Frage nach, wo Metaphern eigentlich herkommen, klären was Zeit mit Bewegung zu tun hat und warum Liebesmetaphern auch für Helge Schneider interessant sind.
Quellenangaben:
Casasanto, D., & Jasmin, K. (2012). The hands of time: Temporal gestures in English speakers. Cognitive Linguistics, 23(4), 643–674. doi/10.1515/cog-2012-0020
El-Bouz, K. (2018). Bildhaftigkeit in der Kognition. Konzeptuelle Metapher, Verkörperung, Prototypensemantik. In M. Jessen, J. Blomberg, & J. Roche, J. (Hgg.). (2018). Kognitive Linguistik (Bd. 2). Narr Francke Attempto Verlag, 107–119.
Furaschowa, N. (2018). Sprachliche Bildhaftigkeit und konzeptuelle Metapher. In M. Jessen, J. Blomberg, & J. Roche, J. (Hgg.). (2018). Kognitive Linguistik (Bd. 2). Narr Francke Attempto Verlag, 93–106.
Horst, D. & S. H. Ladewig (im Druck/2022). Verkörperte Medienerfahrung als Grundlage eines multimodal vermittelten Körpergefühls am Beispiel eines Yoga-Tutorials. In M. Luginbühl, & D. Meer (Hgg.) Parainteraktion in den Medien – Multimodale Perspektiven in TV, Radio und Hypermedien.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago / London: Chicago University Press.
Müller, C., & Ladewig, S. H. (2013). Metaphors for sensorimotor experiences. Gestures as embodied and dynamic conceptualizations of balance in dance lessons. In B. Dancygier, J. Hinnell, & M. Borkrent (Eds.), Language and the creative mind. Stanford: CSLI, 295-324.
Nunez, R. E. & E. Sweetser (2006). With the Future Behind Them: Convergent Evidence From Aymara Language and Gesture in the Crosslinguistic Comparison of Spatial Construals of Time. Cognitive Science, 30(3), 401–450.
Über Metaphern sprechen wir auch in Episode 5 „Welche Geste ist weltweit der Renner?“ und Episode 10 „Framing – Steuern Wörter oder Bilder unser Denken?“